A private school voucher program funded with federal pandemic relief dollars selected schools for preferential treatment, awarded funds to families not facing financial hardship and then ran out of fu…