In an official legal opinion, Oklahoma Attorney General John O’Connor says a state law that prohibits religious entities from operating a public charter school likely violates the First Amendment to t…